L'histoire est celle d'un jeune parisien à qui ses parents ont trouvé un beau parti, fille de compte, en province. Mais à son arrivée chez eux, le beau garçon- dont les codes parisiens sont à milles lieues des règles de bienséance en vigueur dans cette famille- refuse d'ouvrir son cœur à la charmante personne qui lui est destinée. Piquée, cette dernière décide de le corriger de son arrogance.
A travers cette pièce de Marivaux dont la langue est toujours "aussi fine, juste et pleine d'humour", Clément Hervieu-Léger met ici le XVIIIème siècle en résonance avec notre époque.