Une invitation à lire avec les yeux
Et si les mots pouvaient se contempler comme des toiles, et les images se lire comme des poèmes ? C’est cette frontière floue et fascinante que traverse Marina Haccoun-Levikoff dans son exposition «Entre Voir et Lire», présentée par L’Artothèque L’Art en Partage à l’Écomusée de Volx, du 25 septembre au 26 octobre 2025 dans le cadre des Correspondances de Manosque.
Livres d’artiste et œuvres murales y déploient un univers poétique profondément ancré dans le dialogue entre le Visible et le Lisible. Une expérience artistique et sensorielle, à vivre au rythme des textes d’Adonis, René Char, Fondane, Mandelstam, Borges, Szymborska, Césaire… et bien d’autres voix majeures de la poésie.
Livres d’artiste et œuvres murales y déploient un univers poétique profondément ancré dans le dialogue entre le Visible et le Lisible. Une expérience artistique et sensorielle, à vivre au rythme des textes d’Adonis, René Char, Fondane, Mandelstam, Borges, Szymborska, Césaire… et bien d’autres voix majeures de la poésie.
Quand les mots prennent forme et les images parlent.
Vernissage, ateliers, présentation...
Le vernissage de l’exposition se déroulera le 25 septembre à 18h. Notez que ce temps fort sera marqué par la présence du poète Michel Ménaché, qui viendra présenter «Le danseur des ruines», un livre d’artiste conçu avec Marina Haccoun-Levikoff. Il lira ce poème ainsi que quelques autres extraits de son œuvre. Pour l’occasion, la comédienne Sylvie Pezon prêtera sa voix aux textes de Benjamin Fondane, René Char, Birago Diop, Adonis et Dany Moreuil, offrant un moment d’écoute sensible et vibrant.
Les vendredi 26 et samedi 27 septembre de 12h à 19h, vous pourrez découvrir ces objets uniques que sont les livres d’artiste, où le texte et l’image cohabitent avec poésie et finesse. Enfin, un atelier créatif est également proposé au public adulte pendant l’exposition, une belle occasion de s’initier à ce dialogue entre le lisible et le visible. Pensez à vous inscrire par mail :
haccoun.levikoff.marina@gmail.com.
Toute L’annee, L’Artotheque vous propose aussi d’emporter chez vous une œuvre d’art originale pour un ou deux mois . A la médiathèque d’Herbès , Manosque et à VOLX sous la poste, Place Celestin Rigollet le samedi de 10 à12h et le 3è mercredi du mois de 13 à 16h ou sur rdv,
Exposition entre voir et lire 25 septembre au 26 octobre 2025 à l’Ecomusée de l’Olivier à Volx.
Infos : haccoun.levikoff.marina@gmail.com
Les vendredi 26 et samedi 27 septembre de 12h à 19h, vous pourrez découvrir ces objets uniques que sont les livres d’artiste, où le texte et l’image cohabitent avec poésie et finesse. Enfin, un atelier créatif est également proposé au public adulte pendant l’exposition, une belle occasion de s’initier à ce dialogue entre le lisible et le visible. Pensez à vous inscrire par mail :
haccoun.levikoff.marina@gmail.com.
Toute L’annee, L’Artotheque vous propose aussi d’emporter chez vous une œuvre d’art originale pour un ou deux mois . A la médiathèque d’Herbès , Manosque et à VOLX sous la poste, Place Celestin Rigollet le samedi de 10 à12h et le 3è mercredi du mois de 13 à 16h ou sur rdv,
Exposition entre voir et lire 25 septembre au 26 octobre 2025 à l’Ecomusée de l’Olivier à Volx.
Infos : haccoun.levikoff.marina@gmail.com