Cédric Rouzé : sculptures
Francis Helgorskiy : photographies

Dans cette “ ombre rousse” dont parlait Giono, “les arbres, les bêtes, les rochers, les herbes et les hommes” sont pétris comme d'une seule et même pâte. Jamais la différence du vivant et de la chose ne réussit à étendre entre elle et lui un précipice. Bien des “choses” - la mer, la crête d'un mont, une pierre dressée, une lourde table en bois - ont une présence active et forte, une “odeur d'être" qui rivalise avec celle des vivants et parfois la dépasse.
Dans d’autres vies Cédric Rouzé a été architecte, berger... Il vit en Haute-Provence. Il sculpte. Sculpter rend la vie possible... Il risque, il pense, avec cœur. Il essaie de tenir ensemble les actes de la joie : aimer, fonder, rêver, agir.
Depuis deux ans, le photographe Francis Helgorsky arpente la montagne de Lure pour tenter d’en restituer ses forces secrètes. « J’avance dans la matière même de la montagne. A la mesure du pas j’essaye de mettre en relation des espaces où visible et invisible peuvent se rencontrer dans l’image.